(traducción en español abajo) 

Stavo rileggendo il bellissimo romanzo fantascientifico e umoristico Terra! (1983) di Stefano Benni e ho inaspettatamente trovato uno spunto per questa rubrica. Il romanzo è ambientato nel 2156, in una Terra devastate da quattro guerre nucleari, che l’hanno ridotta a una distesa di ghiaccio e neve che rende la vita quasi impossibile. A dominarla, ci sono tre superpotenze, la federazione Sineuropea,l’impero militare Giapponese e l’unione degli sceicchi Armenorussi, che, alla notizia della scoperta di un nuovo pianeta ospitale per la vita umana, partono in una folle corsa nello spazio alla sua conquista. La storia segue le avventure del ragazzino prodigio Einstein, del vecchio saggio cinese Fang, e di un super computer di nome Genius, che cercano insieme di risolvere un antico mistero legato alla conquista del nuovo Mondo. A questo punto vi chiederete: cosa c’entra tutto questo con il vino? Bè, mentre ero immerso in questa avvincente lettura, disteso all’ombra sul mio telo da mare, mi sono imbattuto in questo dialogo, in cui il giovane Einstein e il saggio Fang, dopo aver bevuto qualche buona bottiglia di vino, filosofeggiano sulla possibile origine dell’universo:    

Continua a leggere “Terra!”